Hahahaha! Look at those lame ground people machines!
Essentially, creating flying cars of private and commercial-use would pretty much mean giving every man and woman access to a private plane. Think about it, do you want your crazy uncle Tim flying a plane? Flying cars would become a threat to the general population's security, and it would be impractical to build and use.
